私たちの物語

私たちは、田中姉妹の愛子と花です。幼い頃から、祖母が自らの手でジュエリーに命を吹き込む姿を見て育ちました。小さな工房で生まれる作品の一つひとつは、ただのアクセサリーではなく、誰かの想いを宿した小さな物語でした。

祖母が店を離れた時、田中ジュエリーの灯りは静かに消えました。道具は箱の中で眠り、ショーケースは空になり、店の扉は長い間閉ざされたままでした。それでも私たちは、いつかこの場所にもう一度光をともしたいという想いを胸に育ちました。

そして今、私たちは田中ジュエリーを再び開くことを決めました。祖母の想いを受け継ぎ、一つひとつ心を込めてジュエリーを届けています。けれど、仕入れ費用や運営費の上昇により、店を続けていくことが少しずつ難しくなっています。

それでも、祖母が守ってきた田中という名前を、ここで終わらせたくありません。その想いから、リオープン期間限定で、対象ジュエリーを最大80%OFFでお届けいたします。

これは在庫処分ではありません。田中ジュエリーをもう一度多くの方に知っていただき、あなたの手元で輝かせてほしいという心からのお願いです。リオープン期間が終わりましたら、価格は本来の値に戻ります。

この再出発の一部となってくださり、心より感謝いたします。